10万
209
35万
ZY6.09 将台长开示翻译成外语,意思完全不同会造业———wenda20161218B_5522 听 众:师父,同修建群供大家讨论如何翻译师父的开示,若群员发送师父开示的英文翻译不够谨慎、严谨,算造业吗? 台 长:一般地,如果你的意思不是完全错的话,应该不算造业;如果你的意思完全不一样,那肯定造业。
———wenda20161218B_5522
听 众:师父,同修建群供大家讨论如何翻译师父的开示,若群员发送师父开示的英文翻译不够谨慎、严谨,算造业吗?
台 长:一般地,如果你的意思不是完全错的话,应该不算造业;如果你的意思完全不一样,那肯定造业。
使用道具 反馈
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
手机版|普照
GMT+8, 2025-2-23 07:00 , Processed in 0.045231 second(s), 22 queries .
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.