♫“一叶观音”的故事；梵文“观世音菩萨”的意思20160327

圆慧

大家都知道观世音菩萨有三十二应身，法身，我在这里讲一个法身叫“一叶观音”小故事。因为太多了，以后等你们年纪大了，我再慢慢跟你们讲，你们现在年纪还很轻。相传在鄱阳湖一带，常遭水患，淹没农田，冲毁房屋，经常很多人都在那里受伤、死亡。有一年盛夏之时，连降了一个月的暴雨。这一个月的暴雨下来之后，整个湖水暴涨，而且巨浪滔天，冲毁堤坝，洪水直接就下来了，一泻千里，后果不堪设想。这个时候还没有下来之前，万千百姓的生命系在一发之间，就差一点点洪水下来，就把所有的老百姓都淹死了。这个时候观世音菩萨救苦救难，观世音菩萨来的时候--他怎么来的呢？他乘着一叶，一片叶子。菩萨都是很厉害的，他这一个叶子，莲叶，浮在水上，他刚刚到了这个水这里，风浪马上随时就止了，然后洪水就退了。退了之后，很多人睁着眼睛亲眼看见观世音菩萨站在这个叶子上，这是真的传说。所有的人纷纷倒地就跪拜、磕头，大家在叫，“观世音菩萨，观世音菩萨，救助苍生，退水灾”。洪水退了之后，大家出力出钱，在湖的中心建了一座观音岛，供奉观世音菩萨乘坐莲叶消除水患时的真身法相。你们看我们下面观音堂的观世音菩萨像，就是法相，真身法相。其实都是观世音菩萨到人间显化之后，被人家看见了，人家把他画下来、雕刻，过去就这么传下来的。所以观世音菩萨的很多法相，都是根据当时老百姓的记忆把他描绘出来，当时也没照相机。所以后人就称这位观世音菩萨叫“一叶观音”，一片叶子的观音，以保持这个地方永无水灾。到现在，鄱阳湖这一带还有这么一个观音庙在湖上。

观世音菩萨这个名字实际上是梵文，你们不懂，要师父教你们的。观世音菩萨，他的意思就是说“遇到苦难”，观世音菩萨名字叫“遇到苦难，即时观其音声”--只要有苦有难，马上就可以听到你的声音、可以看到，“即得解脱”，明白了吗？唐代的时候，李世民是皇帝，他们都也称为“观音”“观世音菩萨”。为什么后来从唐代开始，就尊称为“观音菩萨”呢？因为“观世音菩萨”里面有个音是“世”，所以李世民觉得“哦，这个音我不能跟菩萨一样”，他就把观世音菩萨这个“世”拿掉了，所以唐朝时传下来就叫“观音菩萨”，而我们一直称为“观世音菩萨”。你们要学的，这里面很有意思的。

—— 纪念观世音菩萨诞辰日开示20160327